Cotonificio Cederna


posizione:

Monza


cliente:

Comune di Monza


tipo di progetto:

Concorso per il nuovo museo civico

 
anno:

2007

l'ex area del Cederna comprendeva vecchie fabbriche dismesse. Cappellifici e tessiture. Il progetto prevede il recupero di una porzione di una vecchia fabbrica e sua trasformazione a museo civico di Monza affiancando a questo edificio un nuovo cubo in vetro che racchiude al suo interno un articolato, dinamico e sospeso sitema di nuovi spazi per la cultura.

the former Cederna area included old abandoned factories. Hat factories and weaving mills. The project involves the recovery of a portion of an old factory and its transformation into a civic museum of Monza by framing this building with a new glass cube, which contains a clearly articulated, dynamic and suspended system of new spaces for culture.